Im Vordergrund liegen Broschüren "A Cultural Journey" auf einem runden Stehtisch, im Hintergrund sind Workshop-Teilnehmende zu sehen, die rückseitige Wand besteht aus einem deckenhohen Bücherregal.
2. junija 2025

Umetnost, kultura in turizem

Četrta delav­ni­ca o umet­nos­ti in kul­turi na temo „Umet­nost, kul­tu­ra in turi­zem“ je poteka­la 2. juni­ja 2025. Oko­li 35 ude­leže­nih s področ­ja umet­nos­ti, kul­tu­re in turiz­ma — vključ­no z vodstvom koroških turis­tič­nih regij — je raz­pravlja­lo o raz­lič­nih vprašan­jih na stičišču turiz­ma, umet­nos­ti in kul­tu­re ter raz­vilo prve zamis­li za ukre­pe.

Po dobro­doš­li­ci in krat­ki umes­tit­vi delav­nice o umet­nos­ti in kul­turi v tekoč celost­ni pro­ces je sle­dil pre­g­led 4. foru­ma o pri­hod­nos­ti, na kate­rem so bile obli­ko­va­ne pomemb­ne spod­bu­de za nadal­jn­ji raz­voj sodel­o­van­ja med kul­turo in turiz­mom. Prva del­ov­na faza se je nato zače­la z vprašan­jem: „Kako je mogoče orga­ni­zi­ra­ti raz­voj kul­tur­nih pake­tov za turi­zem in kdo mora sodel­o­va­ti pri tem?“ V dveh del­ov­nih sku­pi­nah so bili predstavlje­ni raz­lič­ni pog­le­di. Ena sku­pi­na je med drug­im raz­pravlja­la o potre­bi po raz­li­ko­van­ju med pake­ti kot je celo­vi­ta ponud­ba, ki jo je mogoče rezer­vi­ra­ti (vključ­no s pre­nočiščem), in vse­bins­ko pove­z­ani­mi ponudba­mi za izbol­jšan­je komu­ni­ka­ci­je. Cil­j­ne sku­pi­ne so tako gost­je kot lokal­no pre­bi­valst­vo. V dru­gi del­ov­ni sku­pi­ni je bilo še pose­bej pou­dar­je­no, da je mogoče kul­tur­no ponud­bo zas­no­va­ti in trži­ti kot del zgod­be, na pri­mer alps­ko-jadrans­ke regi­je. Kot obe­ta­ven pris­top so bili predstavlje­ni pake­ti v obli­ki „biser­nih ogr­lic“ s temats­ko pove­za­vo med raz­lič­ni­mi ponudba­mi s področ­ja umet­nos­ti, kul­tu­re in turiz­ma.

Po predsta­vitvi rezult­a­tov s ple­numa in po krat­kem odmoru, ki je nudil tudi mož­nost izmen­ja­ve mnenj, se je zače­la dru­ga del­ov­na faza, ki se je pos­ve­ti­la vprašan­ju „Kako bi se lah­ko obli­k­ova­la in uvel­ja­vila enot­na podat­kov­na prire­dit­ve­na soba in kate­re zah­te­ve bi mora­la le-ta izpol­ni­ti s stra­ni umet­nos­ti, kul­tu­re in turiz­ma?“ Tudi tukaj sta se dve sku­pi­ni ukvar­ja­li s kon­kret­ni­mi zaht­e­va­mi in ide­ja­mi za ures­niči­tev takš­ne cen­tral­ne plat­for­me. K temu spa­da enot­ni sis­tem, enost­av­na uporaba, pre­peče­van­je dvo­j­ne­ga dela, dob­re funk­ci­je fil­tri­ran­ja za upor­ab­nice in upor­ab­ni­ke, stičišča druž­be­nih medi­jev kot tudi mož­nos­ti izbol­jša­ve s pomoč­jo umet­ne inte­li­gence. Obs­to­ječa sis­te­ma, kot sta Koroš­ka turis­tič­na plat­for­ma in „Koroš­ka prire­dit­ve­na baza“, sta bili kri­tič­no obravna­va­ni.

Pou­dar­je­no je bilo tudi, da bi bila vzpost­avi­tev takš­ne podat­kov­ne sobe več­let­ni pro­ces, ki bi zaht­e­val jas­ne struk­tu­re in uskla­je­no del­ov­no sku­pi­no. Ta del­ov­na sku­pi­na bi mora­la vključe­va­ti raz­lič­ne inte­res­ne sku­pi­ne in rele­vant­ne dežel­ne oddel­ke, ki bi sku­paj raz­vi­li reši­tev, ki bi bila enost­av­na za upor­abo — tako za orga­niza­tor­ke in orga­niza­tor­je kot za upor­ab­nice in upor­ab­ni­ke.

Delav­ni­ca je tako dala pomemb­no spod­bu­do za sodel­o­van­je v pri­hod­nos­ti in jas­no pok­aza­la, da obsta­ja žel­ja po pove­zo­van­ju in nadal­jn­jem raz­vo­ju tako na področ­ju turiz­ma kot tudi umet­nos­ti in kul­tu­re.

Vsem ude­leže­nim se zah­val­ju­je­mo za zav­ze­to sodel­o­van­je in dra­go­ce­ne pris­pev­ke.

 

Več o 4. foru­mu o pri­hod­nos­ti „Umet­nost, kul­tu­ra in turi­zem“.

Vprašanja z delavnice

Ude­leže­ni delav­nice o umet­nos­ti in kul­turi „Umet­nost, kul­tu­ra in turi­zem“ so se osre­do­toči­li in raz­pravlja­li o sle­dečih vprašan­jih, ki so se poja­vila na četr­tem foru­mu o pri­hod­nos­ti:

Kako je mogoče orga­ni­zi­ra­ti raz­voj kul­tur­no-turis­tič­nih pake­tov in kdo mora pri tem sodel­o­va­ti?

Osrednja toč­ka raz­pra­ve je bila opr­e­de­li­tev poj­ma „paket“. S turis­tič­ne­ga vidi­ka se to razu­me kot kom­pl­ek­s­na ponud­ba, ki vključu­je tudi pre­nočišča. Hkra­ti je bilo govo­ra o tem, da lah­ko „pake­ti“ služi­jo tudi za vse­bins­ko pove­zo­van­je ponudb z namenom bol­jše komu­ni­ka­ci­je in inform­i­ran­ja. Oba aspek­ta je tre­ba obravnava­ti loče­no. Kot cil­j­na sku­pi­na za komu­ni­ci­ran­je in inform­i­ran­je so bili opr­e­del­je­ni tako lokal­no pre­bi­valst­vo kot tudi gost­je, tj. ose­be, ki se naha­ja­jo oz. biva­jo na Koroškem. Nače­lo­ma je bilo ugo­to­vlje­no, da sodel­o­van­je med umet­nost­jo, kul­turo in turiz­mom že obsta­ja, kjer je korist­no in izvedl­jivo — na pri­mer v okvi­ru pro­jek­tov pos­re­do­van­ja kul­tur­nih vse­bin.

Kako je mogoče orga­ni­zi­ra­ti raz­voj kul­tur­no turis­tič­nih pake­tov in kdo mora sodel­o­va­ti pri tem?

V raz­pra­vi je bilo pou­dar­je­no, da je za uspeš­no tržen­je potre­ben cil­j­no usmer­jen izbor in izostri­tev kul­tur­ne ponud­be. Alps­ko-jadrans­ka regi­ja je bila pred­lag­a­na za pove­z­oval­ni pri­mer, ki bi lah­ko del­oval kot kul­tur­na vez raz­lič­nih ponudb. V turiz­mu obsta­ja veli­ka pri­pravljen­ost za moč­ne­jše vključe­van­je umet­nos­ti in kul­tu­re v turis­tič­ni pro­fil in iden­ti­teto bla­gov­nih znamk veli­ka. Predv­sem izven sezo­ne bi lah­ko cil­j­no usmer­je­no oglaše­van­je kul­tur­ne ponud­be poži­vilo. Vsi sode­lu­joči pa so se str­in­ja­li s post­av­ko, da se mora­jo vsi vple­te­ni aktiv­no ude­jst­vo­va­ti za ures­niči­tev — ne le post­avlja­ti zah­tev. Kot kon­kret­na zami­sel so bili obravna­va­ni pake­ti v obli­ki „biser­nih ogr­lic“. Ponud­be iz raz­lič­nih sek­tor­jev, ki jih pove­zu­je­jo pri­po­ve­di in skup­ne zgod­be in so jih raz­vi­le akter­ke in akter­ji s področ­ja umet­nos­ti in kul­tu­re same.

Kako bi se lah­ko obli­k­ova­la in uvel­ja­vila enot­na podat­kov­na prire­dit­ve­na soba in kate­re zah­te­ve bi mora­la le-ta izpol­ni­ti s stra­ni umet­nos­ti, kul­tu­re in turiz­ma?

Najprej so bili defi­ni­ra­ni ključ­ni pogo­ji in žel­je po enot­ni podat­kov­ni prire­dit­ve­ni sobi: žel­ja je, da se vzpost­avi enot­ni sis­tem, v kate­re­ga bi lah­ko orga­niza­tor­ke in orga­niza­tor­ji prire­di­tev samos­to­j­no vnaša­li svo­je vse­bi­ne. Za vsa­ko ceno se je tre­ba izo­gni­ti pod­va­jan­ju dela na raz­lič­nih plat­for­mah, kar bi lah­ko zaht­e­va­lo dob­ro delu­joče vmes­ni­ke. Hkra­ti je bilo pou­dar­je­no, da je potre­ben neke vrs­te nad­zor ali kura­torst­vo za zago­tavljan­je kako­vos­ti vse­bi­ne. Pose­bej pomemb­na je pri­jaz­nost do upor­ab­ni­ka — obis­k­oval­ci plat­for­me mora­jo ime­ti mož­nost, da hit­ro in natanč­no poišče­jo dogod­ke, na pri­mer z dobri­mi mož­nost­mi fil­tri­ran­ja gle­de na kate­go­ri­jo ali geo­grafs­ko bliži­no. Poja­vi­le so se tudi zah­te­ve po pove­zo­van­ju z druž­be­n­imi medi­ji ter opti­mi­za­ci­ja s pomoč­jo umet­ne inte­li­gence. Nas­lednji korak bi lah­ko bila oce­na obs­to­ječih plat­form s stra­ni gos­tov, da bi se lah­ko osre­do­toči­li na nji­ho­ve vidi­ke. Obravna­va­ni sta bili zlas­ti dve poseb­ni plat­for­mi: Koroš­ka turis­tič­na plat­for­ma, ki ima osrednje vmes­ni­ke (vključ­no z registrom pri­jav) in funk­ci­jo apli­ka­ci­je za gos­te, ter Koroš­ka prire­dit­ve­na baza, ki jo tre­nut­no uporablja zlas­ti stro­kov­no oseb­je s področ­ja umet­nos­ti in kul­tu­re za obja­vo nji­ho­vih ter­mi­nov.

Kako je mogoče obli­ko­va­ti in vzpost­avi­ti stan­dar­di­zi­ra­no podat­kov­no prire­dit­ve­no sobo in kakš­ne zah­te­ve ima sek­tor umet­nos­ti, kul­tu­re in turiz­ma?

Med raz­pra­vo je pos­ta­lo jas­no, da raz­voj skup­ne podat­kov­ne podat­koc­ne baze zaht­e­va jas­no struk­tur­i­ran in dol­go­ročen pro­ces. Da bi raz­vi­li izvedl­jive rešit­ve in zago­to­vi­li uspeš­no izva­jan­je, je tre­ba ust­a­novi­ti poseb­no del­ov­no sku­pi­no. V njej bi mora­li sodel­o­va­ti predstav­ni­ki raz­lič­nih inte­res­nih sku­pin in pris­to­j­nih oddel­kov deže­le Koroške. Nadre­jen cilj je ust­va­ri­ti cen­tral­no prire­dit­ve­no bazo, ki bo enost­av­na za upor­abo, tako za prire­di­tel­je in dejav­ne na področ­ju kul­tu­re kot tudi za upor­ab­nice in upor­ab­ni­ke – se pra­vi gost­je in gos­te ter domačin­ke in domači­ne.

© Land Kärnten/Abteilung 14